Возьмите стальную тонкостенную или алюминиевую трубу прямоугольного сечения - к балкам на струбцины или замки на нижний бортик, без сверлежки, по периметру к колоннам или к тем же трубам, которые уже закрепены под балками, а на трубу потолочные профиля. Делов-то.