Тоже сталкивались с такой проблемой, что размеры квадрата указаны по внешней стороне. В таких случаях заказываем квадраты из оргстекла толщиной 3мм, ширину борта квадрата задаем максимально широкой, но что бы не доходила до краев светильника миллиметра по 3-5 на сторону. Квадраты жесткие получаются, ни разу не разрывало. Аналогично утапливаем большие люстры. Квадраты и кольца режут на лазерном станке, получается не дорого.