Если лежащий рисунок - именно чертеж потолка, т.е. план пола - то неправильно сделано (зеркалка). Если это макет потолка с нанесенным рисунком (т.е. план именно ПОТОЛКА), то всё верно. Разные производители, наверное, делают по-разному. Сарос и Фран-студио макет предоставляют уже в "отзеркаленном виде", т.е. подняв его над головой, можно увидеть, как это будет выглядеть на потолке.